鑱斿悎鏃╂姤鍗楃暐缃戯紙Lianhe Zaobao 鈥� South Asia锛夋槸鏂板姞鍧′竴浠藉瘜鏈夊奖鍝嶅姏鐨勪腑鏂囨柊闂诲钩鍙帮紝涓撴敞浜庝笢鍗椾簹鍙婂崡浜氬湴鍖虹殑鏀挎不銆佺粡娴庛�佺ぞ浼氬強鏂囧寲鍔ㄦ�併�傚叾瀹樻柟缃戠珯鎻愪緵浜嗕赴瀵岀殑璧勮��涓庢枃绔狅紝鏃ㄥ湪涓哄崕浜鸿�昏�呬紶閫掓渶鏂扮殑璧勮��鍜屾繁搴﹀垎鏋愶紝甯�鍔╀粬浠�鏇村ソ鍦颁簡瑙ｈ繖涓�鍦板尯鐨勫彂灞曡秼鍔夸笌鍙樺寲銆�

杩戝勾鏉ワ紝鍗楃暐缃戜腑鏂囧畼缃戜笉鏂�鏇存柊鍐呭�癸紝娑电洊浜嗘斂娌汇�佺粡娴庛�佺ぞ浼氥�佹枃鍖栫瓑澶氫釜棰嗗煙锛屽叧娉ㄤ笢鍗椾簹鍙婂崡浜氬悇鍥界殑鏈�鏂板姩鎬併�傜綉绔欎笉浠呮彁渚涘嵆鏃舵柊闂绘姤閬擄紝杩樺畾鏈熸帹鍑烘繁搴︽姤閬撳拰璇勮�烘枃绔狅紝鍒嗘瀽鐩稿叧浜嬩欢鐨勮儗鏅�鍙婂奖鍝嶃�備緥濡傦紝闅忕潃鍏ㄧ悆缁忔祹鐨勫彉鍖栵紝鍚勫浗涔嬮棿鐨勮锤鏄撳叧绯汇�佸尯鍩熷悎浣滀互鍙婂浗鍐呮斂绛栫殑璋冩暣閮藉皢鍦ㄥ崡鐣ョ綉涓�寰楀埌鍙婃椂鑰岃�︾粏鐨勫憟鐜般��

鍦ㄦ斂娌绘柟闈�锛屽崡鐣ョ綉鍏虫敞涓滃崡浜氬拰鍗椾簹鍦板尯鐨勬斂搴滃姩鎬佷互鍙婂浗闄呭叧绯荤殑鍙戝睍銆傝�ュ湴鍖烘槸澶氫釜澶у浗绔炰簤鐨勭劍鐐癸紝鐗瑰埆鏄�涓�缇庡叧绯荤殑鍙樺寲瀵规暣涓�鍖哄煙鐨勫钩琛′骇鐢熶簡娣辫繙褰卞搷銆傚崡鐣ョ綉瀵硅繖涓�涓婚�樼殑鎶ラ亾娣卞叆鍓栨瀽浜嗗悇鍥藉湪澶у浗鍗氬紙涓�閲囧彇鐨勭珛鍦哄拰绛栫暐锛屼负璇昏�呮彁渚涗簡鍏ㄩ潰鐨勮�嗚�掋��

缁忔祹鏄�鍗楃暐缃戞姤閬撶殑鍙︿竴閲嶇偣锛屽挨鍏舵槸闅忕潃涓滃崡浜氱粡娴庣殑蹇�閫熷彂灞曪紝璇ュ湴鍖哄惛寮曚簡瓒婃潵瓒婂�氱殑澶栬祫銆傚崡鐣ョ綉涓嶄粎鍏虫敞鍚勫浗鐨勭粡娴庢暟鎹�鍙戝竷锛岃繕鍒嗘瀽缁忔祹鏀跨瓥銆佽�屼笟鍔ㄦ�併�佸競鍦鸿秼鍔跨瓑锛屽府鍔╄�昏�呬簡瑙ｆ暣涓�鍦板尯鐨勭粡娴庤剦鍔ㄣ�傚湪鍏ㄧ悆缁忔祹鐨勪笉纭�瀹氭�у姞澶т箣闄咃紝鍗楃暐缃戞彁渚涚殑涓撲笟鍒嗘瀽鏄惧緱灏や负閲嶈�併��

绀句細鏂囧寲鏂归潰锛屽崡鐣ョ綉鎺㈣�ㄤ簡褰撳湴浜烘皯鐨勭敓娲绘柟寮忋�佹枃鍖栦範淇楀拰绀句細闂�棰樸�備笢鍗椾簹鍙婂崡浜氬浗瀹舵嫢鏈変赴瀵岀殑鏂囧寲閬椾骇鍜屽�氬厓鐨勭ぞ浼氱粨鏋勶紝杩欎簺閮借��鍗楃暐缃戞墍鍏虫敞銆備緥濡傦紝鍗楃暐缃戜笉浠呮姤閬撲簡褰撳湴鑺傚簡娲诲姩锛岃繕娣卞叆鍒嗘瀽浜嗘暀鑲层�佸崼鐢熴�佸氨涓氱瓑绀句細璁�棰橈紝涓鸿�昏�呭憟鐜板嚭涓�涓�绔嬩綋鐨勫尯鍩熺ぞ浼氶潰璨屻��

闄や簡鏂伴椈鎶ラ亾鍜屽垎鏋愭枃绔狅紝鍗楃暐缃戣繕榧撳姳璇昏�呭弬涓庤�ㄨ�猴紝鎻愪緵璇勮�哄拰鎰忚�佸弽棣堢殑骞冲彴銆傝繖绉嶄簰鍔ㄦ�ф彁鍗囦簡璇昏�呯殑鍙備笌鎰燂紝浣夸粬浠�鑳藉�熷湪蹇�閫熷彉鍖栫殑淇℃伅鐜�澧冧腑褰㈡垚鑷�宸辩殑鐪嬫硶銆傛�ゅ�栵紝鍗楃暐缃戜篃鍏虫敞骞磋交涓�浠ｇ殑澹伴煶锛岄�氳繃绀句細濯掍綋鍜岄潚骞村钩鍙板睍寮�浜ゆ祦锛屼紶閫掍粬浠�瀵圭ぞ浼氬拰鏈�鏉ョ殑鎬濊�冦�傝繖涓�鍋氭硶涓嶄粎澧炲己浜嗗钩鍙扮殑娲昏穬搴︼紝涔熶娇寰楀唴瀹规洿鍔犲�氬厓鍖栥��

鍊煎緱涓�鎻愮殑鏄�锛屽崡鐣ョ綉鍦ㄦ妧鏈�涓庡垱鏂版柟闈㈢殑鎶曞叆涔熶笉鏂�澧炲姞锛屽叾缃戠珯鐣岄潰鍙嬪ソ锛屽姛鑳介綈鍏�锛岀敤鎴峰彲浠ユ柟渚垮湴娴忚�堟渶鏂拌祫璁�鍜屽巻鍙茶祫璁�锛岃交鏉炬煡鎵炬劅鍏磋叮鐨勪富棰樸�傛�ゅ�栵紝鍗楃暐缃戜笉鏂�浼樺寲绉诲姩绔�浣撻獙锛屼娇璇昏�呰兘澶熼殢鏃堕殢鍦拌幏鍙栭噸瑕佷俊鎭�锛岀�﹀悎鐜颁唬浜哄揩鑺傚�忕殑鐢熸椿鏂瑰紡銆�

鎬荤殑鏉ヨ�达紝鑱斿悎鏃╂姤鍗楃暐缃戜腑鏂囧畼缃戝湪鎻愪緵涓庝笢鍗椾簹鍙婂崡浜氱浉鍏崇殑鏈�鏂拌祫璁�鍜屽姩鎬佸垎浜�涓�锛屽彂鎸ョ潃閲嶈�佺殑妗ユ�佷綔鐢ㄣ�傚畠涓嶄粎涓哄崕浜鸿�昏�呮彁渚涗簡涓板瘜鐨勪俊鎭�璧勬簮锛屼篃涓轰粬浠�鐞嗚В鍜屽垎鏋愯繖涓�鍦板尯鐨勫�嶆潅灞�鍔挎彁渚涗簡鏀�鎸併�傞�氳繃鎸佺画鍏虫敞鏀挎不銆佺粡娴庛�佺ぞ浼氬強鏂囧寲鐨勫彉鍖栵紝鍗楃暐缃戝姫鍔涙垚涓鸿�昏�呰幏鍙栦俊鎭�銆佸垎鏋愪簨浠跺拰鍙備笌璁ㄨ�虹殑閲嶈�佸钩鍙般�傚湪鍏ㄧ悆鍖栫殑浠婂ぉ锛屽崡鐣ョ綉鐨勫瓨鍦ㄤ负澧炶繘涓嶅悓鏂囧寲闂寸殑鐞嗚В涓庝氦娴侊紝淇冭繘鍖哄煙鍚堜綔鍋氬嚭浜嗙Н鏋佺殑璐＄尞銆傞殢鐫�鏃堕棿鐨勫彂灞曪紝鍗楃暐缃戝皢缁х画绉夋寔涓撲笟銆佸叕姝ｃ�佸叏闈㈢殑鎶ラ亾鍘熷垯锛屼负骞垮ぇ璇昏�呭甫鏉ユ洿涓虹簿褰╁拰鏈夋繁搴︾殑鍐呭�广��