鐩寸編鍦ㄧぞ浜ゅ獟浣撲笂鐨勫奖鍝嶅姏鍜屽ス鎵�浼犺揪鐨勪俊鎭�锛屽父甯稿紩鍙戜汉浠�鐨勭儹璁�銆傚ス浠ョ嫭鐗圭殑瑙嗚�掑拰鐪熻瘹鐨勬�佸害鍚稿紩浜嗗ぇ閲忓叧娉�锛屽挨鍏舵槸鍦ㄥコ鎬� empowerment 鍜岃嚜鎴戞帴鍙楁柟闈�銆傚ス鎵�灞曠幇鐨勫己澶т笌鑴嗗急浜ょ粐鐨勪釜鎬э紝璁╄�稿�氫汉鎰熷悓韬�鍙楋紝骞堕紦鍔变粬浠�鍦ㄧ敓娲讳腑杩芥眰鐪熷疄鐨勮嚜鎴戙��
棣栧厛锛岀洿缇庣殑缇庡湪浜庡ス瀵硅嚜韬�鐨勭湡璇氬睍鐜般�傚ス涓嶉殣鐬掕嚜宸辩殑缂虹偣锛屼篃涓嶅洖閬胯韩鏉愩�佽偆鑹茬瓑闂�棰橈紝鑰屾槸閫夋嫨浠ョН鏋佺殑鎬佸害闈㈠�硅韩浣撶殑姣忎竴涓�閮ㄥ垎銆傚ス甯稿父鍦ㄥ钩鍙颁笂鍒嗕韩涓�浜虹殑鎴愰暱鏁呬簨锛屼粠纰板�佸埌铚曞彉锛岀敤鑷�宸辩殑缁忓巻榧撳姳浠栦汉锛屽憡璇夊ぇ瀹舵瘡涓�浜洪兘鏈夌嫭鐗圭殑缇庛�傝繖鏍风殑鎬佸害璁╄�稿�氫汉寮�濮嬪弽鎬濊嚜宸卞�瑰緟韬�浣撳拰鑷�鎴戠殑鏂瑰紡锛屼粠鑰屾洿鍔犺嚜淇″湴鎺ュ彈鑷�宸辩殑涓嶅畬缇庛��
鍏舵�★紝鐩寸編灏嗚嚜宸辩殑褰卞搷鍔涜浆鍖栦负绉�鏋佺殑绀句細琛屽姩銆備緥濡傦紝濂瑰叧娉ㄥ�氭牱鎬т笌鍖呭�规�э紝灏嗚嚜韬�鐨勭粡鍘嗕笌绀句細闂�棰樼粨鍚堬紝鍊″�煎�逛笉鍚屾枃鍖栧拰韬�浠界殑灏婇噸銆傝繖鏍风殑琛屽姩涓嶄粎浣撶幇鍦ㄧぞ浜ゅ獟浣撲笂锛屼篃閫氳繃绾夸笅娲诲姩鍜屽悎浣滈」鐩�鍚戞洿澶氫汉浼犻�掔潃姝ｈ兘閲忋�傚ス鐨勫奖鍝嶅姏涓嶄粎灞�闄愪簬涓�浜洪瓍鍔涳紝鏇村欢浼歌嚦绀句細璐ｄ换锛岃繖璁╁ス鎴愪负涓�涓�鍊煎緱灏婃暚鐨勫叕浼椾汉鐗┿��
姝ゅ�栵紝鐩寸編涔熷湪甯�鍔╃矇涓濆缓绔嬬ぞ缇ゆ柟闈㈠仛鍑轰簡寰堝ぇ鐨勫姫鍔涖�傚ス閫氳繃浜掑姩涓庡垎浜�锛岃�╄拷闅忚�呬滑鎰熷彈鍒拌繛鎺ヤ笌鏀�鎸併�傝�稿�氫汉鍦ㄥス鐨勫笘瀛愪笅鍒嗕韩鑷�宸辩殑鏁呬簨锛屽舰鎴愪簡涓�涓�浜掑姪鐨勭ぞ缇わ紝杩欑�嶅姏閲忔槸宸ㄥぇ鐨勩�傚湪杩欐牱鐨勭兢浣撲腑锛屽ぇ瀹堕兘鍦ㄥ郊姝ら紦鍔便�佹敮鎸侊紝鍏卞悓鎴愰暱銆傛�ｆ槸杩欑�嶆�ｅ悜鐨勭ぞ缇ゆ枃鍖栵紝璁╀汉鍦ㄩ潰涓村洶鎵颁笌鎸戞垬鏃朵笉鍐嶅�ゅ崟銆�
鏈�鍚庯紝鐩寸編鐨勪緥瀛愯繕鎻愰啋鎴戜滑锛岃�佸叧娉ㄥ唴蹇冪殑澹伴煶锛岃�屼笉鏄�澶栫晫鐨勮瘎浠枫�傚湪杩欎釜淇℃伅娉涙互鐨勬椂浠ｏ紝寰堝�氫汉甯稿父浼氳��鍛ㄥ洿鐨勬爣鍑嗘墍鏉熺細锛岃�や负鍙�鏈夌�﹀悎鏌愪簺鏉′欢鎵嶈兘琚�绉颁负鈥滄垚鍔熲�濇垨鈥滅編涓解�濄�備絾鐩寸編閫氳繃鑷�宸辩殑缁忓巻鍛婅瘔鎴戜滑锛岀湡姝ｇ殑缇庝附鍦ㄤ簬鍋氳嚜宸憋紝鎺ュ彈鑷�宸辩殑姣忎竴涓�閮ㄥ垎銆傝繖鏍风殑蹇冩�佹棤鐤戞槸褰撲唬骞磋交浜洪渶瑕佸�︿範鍜屽惛鏀剁殑銆�
缁间笂鎵�杩帮紝鐩寸編浣滀负涓�涓�鍏�浼椾汉鐗╋紝閫氳繃鍏剁湡瀹炵殑鑷�鎴戣〃杈俱�佺ぞ浼氳矗浠绘劅浠ュ強瀵圭ぞ缇ょ殑閲嶈�嗭紝灞曠幇浜嗗コ鎬� empowerment 鐨勯噸瑕佹�с�傚ス涓嶄粎浠呮槸涓�浣嶅奖鍝嶅姏宸ㄥぇ鐨勭綉缁滅孩浜猴紝鏇存槸鏃犳暟浜哄績涓�鐨勬�滄牱涓庢縺鍔便�傚湪濡備粖鐨勭ぞ浼氫腑锛屽儚鐩寸編杩欐牱鐨勪汉鐗╂棤鐤戞槸鎺ㄥ姩绀句細杩涙�ヤ笌鍙橀潻鐨勫叧閿�鍔涢噺銆�