鍗佸�氬勾鏉ワ紝杩欎綅鍗氫富浣滀负ESL璁插笀鐨勮亴涓氱敓娑�鎻愪緵浜嗕竴涓�澶氬厓鏂囧寲鐨勬皼鍥达紝涓庢潵鑷�涓栫晫鍚勫湴鐨勫�栦氦瀹橈紝鍚嶄汉锛屼慨濂筹紝鐗у笀锛屾斂娌诲�朵互鍙婇珮涓�鍜屽ぇ瀛︾敓涓�璧峰伐浣溿�傞厭搴楄�炬湁涓�涓�闈炲父閫傚悎姘斿�欑殑鎴峰�栧叏灞忚姳鍥�鐢靛奖闄�銆佸�滄�讳細銆佽开鏂�绉戣垶鍘呫�佹瓕鑸炶〃婕旈�愬巺鍜岄厭鍚т互鍙� 24 灏忔椂钀ヤ笟鐨勫挅鍟″簵銆傘��銆�鍚庢潵锛屾湁涓�澶╀笅鐝�锛屾毊鑹蹭腑鐪嬪埌瀹冧滑鐨庣殠濡傜帀锛岀粓浜庡仠涓嬭剼姝ワ紝鎷嶄笅浜嗘墜鏈洪殢鎵嬫媿锛岃�板綍鐢熸椿涓�鐨勭偣婊寸編濂界湅鍒板畠浠�锛屾兂璧峰緢澶氬勾鍓嶆煇鍚屼簨鐑�鎭嬫椂璁茬殑涓�鍙ヨ瘽锛氳惤鑺辨棤鎰忥紝娴佹按鏈夋儏~銆�銆�褰撴椂瑙夊緱涓嶅Ε锛屽悗鏉ヤ粬浠�鏋滅劧鍒嗘墜浜嗘毊鏄ユ椂鑺傦紝鍗堜紤鏃跺湪鍏�鍙搁噷鏁ｆ�ワ紝鎶�澶寸湅鍒拌繖涓�锛岃�夊緱鍍忔按澧ㄧ敾锛屽氨鎷嶄笅浜嗐��銆�褰撴椂鍏夌嚎寰堥化娣★紝淇�鍥捐皟浜嗗厜灏卞彉鎴愯繖鏍蜂簡鍚屼竴涓�瑙掑害锛屼粖鍎挎媿鐨勫悓涓�妫垫爲姹熷崡鐨勫啲澶╋紝寰堝皯鏋�榛勶紝鍥犱负鏈夊緢澶氬父缁夸箶鏈�锛屾瘮濡傛�熸爲~銆�銆�瀹冩槸鏁翠釜鍐�澶╃殑缁挎剰鎷呭綋~銆�銆�鏄ュぉ閲岋紝褰撳埆鐨勬爲鍟娿�佽崏鍟婇兘寮�濮嬬豢浜嗙殑鏃跺�欙紝瀹冩墠寮�濮嬧�滀互鏃ф崲鏂扳�濓紝鎺変笅涓�鐗囬粍鍙讹紝闀垮嚭涓�鐗囧�╁彾~銆�銆�銆�銆�鏄ュぉ閲岀殑涓婄彮璺�锛屽緢缇庡ソ澶忓ぉ閲岋紝瀹冩拺璧锋祿鑽�銆�銆�闆ㄥぉ锛岃繕鑳藉甫鏉ュ�掑奖鍒濆�忕殑鍏夊奖绱�绱�鍨傚瀭鐨勬�傚瓙銆�銆�娌￠敊锛屽氨鏄�妗傝姳鏍戠殑鏋滃疄閲戠�嬶紝鎽囪惤婊℃爲妗傞�欐�傝姳鈥滈敠鈥濇�傝姳绨囬洦鍚庣殑灏忕摙铏�涓轰簡璧氬啺娣囨穻鍚冿紝鎶辩潃妫�10鏉ユ枻閲嶅ぇ姣涚瑡涓嬪北鐨勫皬鏈嬪弸鏅ㄥ厜锛屽湪澧欎笂寮�浜嗕竴鎵団�滅獥鈥濆﹩濠嗗ぇ浜哄寘鐨勯ズ瀛恛r棣勯エ濠嗗﹩鐖卞績鐗圥K鏂扮枂澶у�堢増涓�纰熷ソ姘撮ズ涓�浠藉ソ鎵嬪伐闈�涓�涓�濂介�嶉�嶄竴鐩嗗ソ缇婅倝娉￠�嶉粍鏄忥紝澶╀笂濂藉ぇ涓�棰椻�滆泲榛勨�濆懠浼﹁礉灏旇崏鍘熶笂鐨勭湬鐩�榛勬槒鏄ㄦ櫄瀹堕噷绐佺劧鏉ヤ簡涓�鍙�铦欒潬锛屽お绁炲�噡闅鹃亾鏄�涓囧湥鑺傝糠璺�鐨勩�備笘閭﹂瓘鐞嗕粫閰掑簵闆嗗洟鍏ㄥ浗鎬荤洃Wayne Bunz鎸囧嚭锛氣�滃ⅷ灏旀湰閰掑簵甯傚満浼犵粺涓婂彈鐩婁簬寮哄姴鐨勪紒涓氳�块棶鍜屾梾娓搁渶姹傦紝骞舵嫢鏈夋境澶у埄浜氭渶濂界殑鏂囧寲鍜屼綋鑲茶禌浜嬫棩鍘嗐��"2005 骞� 6 鏈� 23 鏃� 1銆傚湪姝ゆ棩鏈熶箣鍓嶅皢涓嶅啀绛惧彂绛捐瘉锛孫CI锛堝弻閲嶅浗绫嶏級鍗′篃灏嗘殏鍋溿�備粠閭ｉ噷鍚戝寳鍐掗櫓鍓嶅線鍘嗗彶鎮犱箙鐨勬垬鍦猴紝骞剁暀鍦↖sandlwana Lodge锛岃�ュ皬灞嬫彁渚涘巻鍙插�﹀�禦obert Gerrard鐨勬垬鍦轰箣鏃呫�傝豹鍗庢梾娓哥殑鍏ㄧ悆瓒嬪娍琛ㄦ槑锛屽�㈡埛瓒婃潵瓒婃寫鍓旓紝瀵绘壘涓�鎬у寲鍜岀嫭瀹剁殑閰掑簵鍜屼綋楠屻��