鏌ュ�� Viljoen(chanav@nowmedia銆傞�犲瀷甯堬細姊呭叞濡�路濞佸皵閲戞．銆傛眽浠ｆ湁鈥滅�嬭妭鈥�,鏃堕棿鏄�鍦ㄧ珛绉嬬殑閭ｄ竴澶╋紝涔熶笉鏄�鍏�鏈堝崄浜旓紝鍞愭湞鐨勭被涔﹂噷鏈夊洓鏃跺崄浜岃妭浠ょ殑璁拌浇锛屼篃娌℃湁涓�绉嬭妭锛屼絾鍞愯瘲涓�宸插嚭鐜颁簡鈥滀腑绉嬫湀鈥濄�� 鎴戠粰浠栨墦浜�12涓囦拱灞卞湴娆句箣鍚庯紝杩囦簡涓ゅぉ锛� 楠楀瓙缁欐垜鎵撶數璇濓紝璇村綋澶╂櫄涓婅嚜宸卞拰鏈嬪弸鍠濋唹閰掗�嗗悜琛岄┒浜嗭紝鎾炰簡涓変釜浜猴紝杞︽瘉浜嗭紝浠栫殑鑴戦儴鍙楀埌浜嗛噸浼わ紝鍦ㄥ尰闄㈣汉鐫�锛屾媿浜嗕袱寮犵収鐗囷紝涓�涓�鏄�澶翠笂鍖呯罕甯冪殑鐓х墖 涓�涓�鏄�杞﹀瓙琚�鎾炴瘉鐨勭収鐗囷紝璇磋�╂垜涓嶈�侀棶浠栧お澶氶棶棰橈紝鐜板湪涓嶆柟渚胯�磋瘽锛屼竴璇磋瘽鑴稿氨鍙�鑳介潰鐦� 锛岋紙鍙�鏄�鍚庢潵浠栨潵涓婃捣锛屾垜鐪嬩笉鍒颁粬澶翠笂鑴镐笂鏈変换浣曟挒浼ょ殑鐥曡抗锛岃溅瀛愭槸鍦ㄤ慨鐞嗗巶鎷嶇殑锛夊綋鏃舵垜鑴戝瓙宸茬粡鎳垫帀浜嗭紝浠庢潵娌℃湁缁忓巻杩囪繖涔堝�氫簨鎯咃紝鑴戝瓙閲屼竴鍥�涔憋紝涓�鐐瑰ご缁�閮芥病鏈変簡锛屽綋鏃朵粛鐒舵病鏈夋��鐤戜粬锛岀户缁�閫夋嫨鐩镐俊浠栵紝浠栬�磋繖浠朵簨鎯呭�傛灉涓嶅�勭悊濂藉氨浼氳��杩欎笁涓�浜洪�氳繃娉曞緥閫斿緞澶勭悊锛屼粬灏变細杩涚洃鐙辩殑锛屼箣鍓嶇殑閽变篃娌″姙娉曡繕缁欐垜锛岋紙鐜板湪鎵嶇煡閬撹繖閮芥槸杩欎釜涓囨伓鐨勫ぇ楠楀瓙鏁呮剰缂栭�犲嚭鏉ョ殑锛屾晠鎰忔悶鍑哄緢澶氫簨鏁咃紝鐒跺悗楠楁垜鐨勯挶锛夈��銆�璇存槸濡傛灉浠栬繘鍘讳簡灏辫�╂垜鎵句粬瀹朵汉瑕佹瑺娆撅紝鍙�鎴戜粠娌¤�佽繃浠栧�朵汉锛屾垜鍜屼粬鍙堜笉鏄�浠�涔堝叧绯伙紝鍙�鏄�鏅�閫氭湅鍙嬶紝浠栧�朵汉涓嶅彲鑳藉洜涓烘垜鐨勭墖闈�涔嬭瘝灏辨妸涔嬪墠鐨勯挶杩樻垜銆傜伒鎰熷徃鏈洪┍鍔ㄥ櫒宸叉洿鏂板叾鐢佃瘽锛屼紶鐪熷拰瀹為檯鍦板潃璇︾粏淇℃伅锛屽苟鍦╓elgevonden/Entabeni Game Lodge鍖哄煙娣诲姞浜哋W鎺ラ�佺壒浠凤紝鏈夋晥鏈熻嚦2005骞�12鏈�6鏃ャ�傛湁鍏虫�ゆ晠浜嬬殑鏇村�氫俊鎭�锛岃�峰弬闃呬笅涓�鏈熺殑銆婃梾娓告柊闂诲懆鍒娿�嬨�傛寔鐗岃埞鍙�杩愯惀鍟嗘瘡浜烘敹鍙�85鑷�100娆у厓鐨勮垂鐢�锛屽皢娓稿�㈠甫鍒拌窛绂绘捣宀�11銆俢o銆傘��銆�鍞憋細鈥滃敱鐫�姝� 鎺屾彙浜嗗�︿範鏂规硶 鍏绘垚涔犳儻 缁堢敓鍙楃泭 鈥濓紝杩欐槸銆婃帉鎻℃柟娉� 閮芥垚瀛﹂湼銆嬬殑姝岃瘝銆�