鏄熻瘧绀撅紙Star Translation Service锛変綔涓轰竴瀹朵笓涓氱殑缈昏瘧鏈嶅姟鏈烘瀯锛岃嚧鍔涗簬淇冭繘鍏ㄧ悆璺ㄦ枃鍖栨矡閫氥�傞殢鐫�鍏ㄧ悆鍖栫殑涓嶆柇娣卞叆锛屽悇鍥戒箣闂寸殑浜ゆ祦鏃ョ泭棰戠箒锛岃��瑷�闅滅�嶆垚涓轰簡闃荤�嶅浗闄呭悎浣滀笌鐞嗚В鐨勯噸瑕佸洜绱犮�傛槦璇戠ぞ娣辩煡璇�瑷�鐨勫姏閲忥紝鍥犳�ゆ彁渚涢珮璐ㄩ噺鐨勭炕璇戞湇鍔★紝浠ュ府鍔╀笉鍚屾枃鍖栬儗鏅�鐨勪汉浠�鎼�寤烘ˉ姊併��

鏄熻瘧绀剧殑缈昏瘧鏈嶅姟娑电洊澶氱�嶈��瑷�鍜岄�嗗煙锛屽寘鎷�娉曞緥銆佸尰鐤椼�佺�戞妧銆侀噾铻嶃�佸競鍦鸿惀閿�绛夈�傚湪杩欒繃绋嬩腑锛屾槦璇戠ぞ鐨勭炕璇戝洟闃熺敱涓撲笟鐨勫弻璇�缈昏瘧浜哄憳鍜屾瘝璇�瀹℃牎浜哄憳缁勬垚锛屼粬浠�涓嶄粎鍏峰�囨墡瀹炵殑璇�瑷�鍔熷簳锛岃繕瀵瑰悇鑷�鐨勪笓涓氶�嗗煙鏈夌潃娣卞叆鐨勭悊瑙ｅ拰涓板瘜鐨勫疄璺电粡楠屻�傝繖绉嶄笓涓氭�х‘淇濅簡缈昏瘧鐨勫噯纭�鎬т笌娴佺晠鎬э紝浣垮緱瀹㈡埛鑳藉�熷湪涓庡浗闄呬紮浼寸殑娌熼�氫腑锛屾竻鏅板湴浼犺揪淇℃伅锛岄伩鍏嶅洜璇�瑷�璇�瑙ｈ�岄�犳垚鐨勬崯澶便��

鍊煎緱涓�鎻愮殑鏄�锛屾槦璇戠ぞ鍦ㄧ炕璇戣繃绋嬩腑锛屾敞閲嶆枃鍖栧樊寮傜殑閫傞厤銆備笉鍚屾枃鍖栬儗鏅�涓嬬殑琛ㄨ揪鏂瑰紡銆佷範鎯�鐢ㄨ��銆佺敋鑷虫槸鎬濈淮鏂瑰紡鍧囨湁鎵�涓嶅悓銆傛槦璇戠ぞ鐨勭炕璇戝洟闃熷湪缈昏瘧鏃讹紝涓嶄粎浠呮槸瀛楅潰涓婄殑杞�鎹�锛屾洿鏄�娣卞叆鐞嗚В鍘熸枃鐨勬枃鍖栧唴娑靛拰璇�澧冿紝纭�淇濈炕璇戝悗鐨勬枃鏈�鑳藉�熷湪鐩�鏍囪��瑷�涓�鑷�鐒舵祦鐣呫�傝繖绉嶉噸瑙嗘枃鍖栧樊寮傜殑缈昏瘧鏂瑰紡锛屽府鍔╁�㈡埛鏇村ソ鍦颁笌鍥介檯鍚堜綔浼欎即杩涜�屾湁鏁堟矡閫氾紝澧炶繘浜嗗郊姝ょ殑鐞嗚В涓庝俊浠汇��

鍙﹀�栵紝鏄熻瘧绀捐繕鎻愪緵鏈�鍦板寲鏈嶅姟锛屽府鍔╀紒涓氬湪杩涘叆鏂扮殑甯傚満鏃讹紝閽堝�圭壒瀹氬湴鍖虹殑鏂囧寲鍜岃��瑷�鐗圭偣杩涜�岃皟鏁淬�傝繖绉嶆湇鍔′笉浠呴檺浜庤��瑷�缈昏瘧锛岃繕鍖呮嫭瀵逛骇鍝併�佸競鍦鸿惀閿�鏉愭枡鍙婂叾浠栧悇绉嶅晢鍔″唴瀹圭殑鏈�鍦熷寲锛屼互閫傚簲涓嶅悓鏂囧寲甯傚満鐨勯渶姹傘�傞�氳繃杩欑�嶆柟寮忥紝浼佷笟鑳藉�熸洿濂藉湴鍚稿紩鐩�鏍囧�㈡埛锛屾彁鍗囧搧鐗屽舰璞★紝澧炲己甯傚満绔炰簤鍔涖��

鍦ㄦ暟瀛楀寲鏃朵唬锛屾槦璇戠ぞ涔熷厖鍒嗗埄鐢ㄥ厛杩涚殑缈昏瘧鎶�鏈�锛屽�傝�＄畻鏈鸿緟鍔╃炕璇戯紙CAT锛夊伐鍏峰拰鏈哄櫒缈昏瘧锛屾彁鍗囩炕璇戞晥鐜囧拰涓�鑷存�с�傝繖浜涙妧鏈�鐨勫簲鐢�锛屼娇寰楁槦璇戠ぞ鑳藉�熸洿蹇�鍦板搷搴斿�㈡埛闇�姹傦紝涓哄�㈡埛鎻愪緵楂樻晥銆佷紭璐ㄧ殑缈昏瘧鏈嶅姟銆�

鎬讳箣锛屾槦璇戠ぞ閫氳繃涓撲笟鐨勭炕璇戝拰鏈�鍦板寲鏈嶅姟锛屾湁鏁堝姪鍔涘叏鐞冭法鏂囧寲娌熼�氾紝甯�鍔╀紒涓氬拰涓�浜哄厠鏈嶈��瑷�闅滅�嶏紝瀹炵幇鏇村箍娉涚殑浜ゆ祦涓庡悎浣溿�傚湪杩欎釜鏃ョ泭鐩镐簰鑱旂郴鐨勪笘鐣屼腑锛屾槦璇戠ぞ鏃犵枒鏄�鎺ㄥ姩鍏ㄧ悆鏂囧寲浜ゆ祦鐨勯噸瑕佸姏閲忋��